This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

小麦粉はパンになる。

小麦粉(こむぎこ)はパンになる。
Flour is made into bread.
Sentence

鳥になった夢を見た。

(とり)になった(ゆめ)()た。
I dreamt I was a bird.
Sentence

朝寝坊が癖になった。

朝寝坊(あさねぼう)(くせ)になった。
I took to sleeping late in the morning.
Sentence

急にあらしになった。

(きゅう)にあらしになった。
The storm broke.
Sentence

私は彼の虜になった。

(わたし)(かれ)(とりこ)になった。
I was fascinated with him.
Sentence

すぐにうまくなるよ。

すぐにうまくなるよ。
You'll be a good player soon.
Sentence

誰が代弁者になるか。

(だれ)代弁者(だいべんしゃ)になるか。
Who will act as spokesman?
Sentence

学校を退学になった。

学校(がっこう)退学(たいがく)になった。
He ended up expelled.
Sentence

邪魔になっています。

邪魔(じゃま)になっています。
They are in the way.
Sentence

大雨になるらしいよ。

大雨(おおあめ)になるらしいよ。
They say we're going to get heavy rain.