Sentence

彼は、カッとなった。

(かれ)は、カッとなった。
He flew into a rage.
Sentence

私は先生になりたい。

(わたし)先生(せんせい)になりたい。
I'd like to be a teacher.
Sentence

鮎漁が解禁になった。

鮎漁(あゆりょう)解禁(かいきん)になった。
The ayu season has opened.
Sentence

それは無駄になった。

それは無駄(むだ)になった。
It came to nothing.
Sentence

私は医者になりたい。

(わたし)医者(いしゃ)になりたい。
I wish to be a doctor.
Sentence

芝生の上に横になる。

芝生(しばふ)(うえ)(よこ)になる。
I lie on the grass.
Sentence

雨が小やみになった。

(あめ)()やみになった。
The rains entered a lull.
Sentence

お待ちになりますか。

()ちになりますか。
Would you like to wait?
Sentence

もう話しにならない。

もう(はな)しにならない。
We're not getting anywhere.
Sentence

時折私は悲しくなる。

時折(ときおり)(わたし)(かな)しくなる。
At times I feel sad.