Sentence

ロンドンは気候が東京と異なる。

ロンドンは気候(きこう)東京(とうきょう)(こと)なる。
London is different from Tokyo climatically.
Sentence

学校はいつ休みになるのですか。

学校(がっこう)はいつ(やす)みになるのですか。
When does school break up?
Sentence

私は次の誕生日で16歳になる。

(わたし)(つぎ)誕生日(たんじょうび)で16(さい)になる。
I will be sixteen next birthday.
Sentence

彼女の身になって考えてごらん。

彼女(かのじょ)()になって(かんが)えてごらん。
Imagine yourself in her place.
Sentence

いつここをお立ちになりますか。

いつここをお()ちになりますか。
What time do you leave here?
Sentence

彼女の顔は突然まっかになった。

彼女(かのじょ)(かお)突然(とつぜん)まっかになった。
Her face turned red suddenly.
Sentence

その少年は次第に雄弁になった。

その少年(しょうねん)次第(しだい)雄弁(ゆうべん)になった。
The boy became more eloquent.
Sentence

子供達は暗くなる前に寝入った。

子供達(こどもたち)(くら)くなる(まえ)寝入(ねい)った。
The children all had gone to sleep before it got dark.
Sentence

城の跡は今は公園になっている。

(しろ)(あと)(いま)公園(こうえん)になっている。
The site of the castle is now a park.
Sentence

彼女が死んでから10年になる。

彼女(かのじょ)()んでから10(ねん)になる。
She has been dead for ten years.