Sentence

お座りになりませんか。

(すわ)りになりませんか。
Do you want to sit down?
Sentence

お掛けになりませんか。

()けになりませんか。
Won't you sit down?
Sentence

いつでも力になります。

いつでも(ちから)になります。
You will always find a good friend in me.
Sentence

いい天気になりそうだ。

いい天気(てんき)になりそうだ。
It looks as if it's going to be a nice day.
Sentence

あのビルのとなりです。

あのビルのとなりです。
It's next to that building.
Sentence

妻の乾咳が気になります。

(つま)乾咳(からせき)()になります。
I'm concerned about my wife's hacking cough.
Sentence

初心者なりによくやった。

初心者(しょしんしゃ)なりによくやった。
He did well for a beginner.
Sentence

来年は何歳になりますか。

来年(らいねん)(なん)(さい)になりますか。
How old will you be next year?
Sentence

来週は忙しくなりそうだ。

来週(らいしゅう)(いそが)しくなりそうだ。
I'll be busy next week.
Sentence

明日は天気になりそうだ。

明日(あした)天気(てんき)になりそうだ。
It is likely to be fine tomorrow.