Sentence

私の弟は試験を受けなければなりません。

(わたし)(おとうと)試験(しけん)()けなければなりません。
My brother has to take an examination.
Sentence

私の考えでは、景気は上向きになります。

(わたし)(かんが)えでは、景気(けいき)上向(うわむ)きになります。
To my thinking, business is improving.
Sentence

私たちは結婚してから30年になります。

(わたし)たちは結婚(けっこん)してから30(ねん)になります。
It is thirty years since we married.
Sentence

私たちは学校へ行かなければなりません。

(わたし)たちは学校(がっこう)()かなければなりません。
We must go to school.
Sentence

私たちはかなりいろんな所を訪ねました。

(わたし)たちはかなりいろんな(ところ)(たず)ねました。
We visited quite a few places.
Sentence

私が彼女に会ってから10年になります。

(わたし)彼女(かのじょ)()ってから10(ねん)になります。
It is ten years since I saw her last.
Sentence

子供達の教育にはかなりの額がかかった。

子供達(こどもたち)教育(きょういく)にはかなりの(がく)がかかった。
Our children's education set us back quite a lot.
Sentence

子供を育てることはかなり難しいことだ。

子供(こども)(そだ)てることはかなり(むずか)しいことだ。
It is quite a hard thing to bring up a child.
Sentence

子どもたちは手に負えなくなりつつある。

()どもたちは()()えなくなりつつある。
The children are beginning to get out of hand.
Sentence

榊さんとかいう方がお見えになりました。

(さかき)さんとかいう(ほう)がお()えになりました。
A Mr Sakaki has come to see you.