Sentence

彼らがここにきて1時間になります。

(かれ)らがここにきて1時間(じかん)になります。
They have been here for an hour.
Sentence

彼は有名になりたいと熱望している。

(かれ)有名(ゆうめい)になりたいと熱望(ねつぼう)している。
He has a burning desire to become famous.
Sentence

彼は彼女の言いなりになっています。

(かれ)彼女(かのじょ)()いなりになっています。
She has him wrapped around her finger.
Sentence

彼は景気は良くなりそうだと述べた。

(かれ)景気(けいき)()くなりそうだと()べた。
He commented that the economy was likely to get better.
Sentence

彼は英語を話すようになりましたか。

(かれ)英語(えいご)(はな)すようになりましたか。
Has he become able to speak English?
Sentence

彼は英語を話さなければなりません。

(かれ)英語(えいご)(はな)さなければなりません。
He has to speak English.
Sentence

彼はここでかなりの時間待っていた。

(かれ)はここでかなりの時間(じかん)()っていた。
He has been waiting here some time.
Sentence

彼の借金はかなりの額に達している。

(かれ)借金(しゃっきん)はかなりの(がく)(たっ)している。
His debts amount to a considerable sum.
Sentence

彼の姿を見るなり私は恐怖で震えた。

(かれ)姿(すがた)()るなり(わたし)恐怖(きょうふ)(ふる)えた。
Immediately I saw him, I trembled with fear.
Sentence

彼と知り合ってから二年になります。

(かれ)()()ってから()(ねん)になります。
I have known him for two years.