Sentence

すぐにヒステリーになります。

すぐにヒステリーになります。
I get hysterical easily.
Sentence

これでは気が変になりそうだ。

これでは()(へん)になりそうだ。
This is driving me crazy.
Sentence

この生地はしみになりやすい。

この生地(きじ)はしみになりやすい。
This fabric stains easily.
Sentence

お詫びしなければなりません。

()びしなければなりません。
I must ask your pardon.
Sentence

いろいろお世話になりました。

いろいろお世話(せわ)になりました。
Thank you very much for everything.
Sentence

いきなり解雇を言い渡された。

いきなり解雇(かいこ)(いわた)()された。
I was discharged without notice.
Sentence

私は眠らなければなりません。

(わたし)(ねむ)らなければなりません。
I have to sleep.
Sentence

変換にはかなりの時間がかかる。

変換(へんかん)にはかなりの時間(じかん)がかかる。
It takes a long time to convert.
Sentence

雨天中止になりそうな計画だな。

雨天(うてん)中止(ちゅうし)になりそうな計画(けいかく)だな。
That's a plan that sounds likely to be cancelled by rain.
Sentence

郵便料金はいくらになりますか。

郵便(ゆうびん)料金(りょうきん)はいくらになりますか。
What will the postage be?