Sentence

あなたは何になりたいの?

あなたは(なに)になりたいの?
What do you want to be?
Sentence

近いうちに嵐になりそうだ。

(ちか)いうちに(あらし)になりそうだ。
It seems that there will be a storm soon.
Sentence

旅先では迷子になりやすい。

旅先(たびさき)では迷子(まいご)になりやすい。
When traveling, it is easy to get lost.
Sentence

来年君は何歳になりますか。

来年(らいねん)(くん)(なん)(さい)になりますか。
How old will you be next year?
Sentence

部屋でお待ちになりますか。

部屋(へや)でお()ちになりますか。
Would you like to wait in the room?
Sentence

病人は悲観的になりがちだ。

病人(びょうにん)悲観的(ひかんてき)になりがちだ。
Sick people tend to be pessimistic.
Sentence

彼女は先生になりたかった。

彼女(かのじょ)先生(せんせい)になりたかった。
She wanted to be a teacher.
Sentence

彼女は身なりをかまわない。

彼女(かのじょ)()なりをかまわない。
She is very negligent in her dress.
Sentence

彼女は私のとなりに座った。

彼女(かのじょ)(わたし)のとなりに(すわ)った。
She sat next to me.
Sentence

彼女は今かなり機嫌が悪い。

彼女(かのじょ)(いま)かなり機嫌(きげん)(わる)い。
She's in a fairly bad mood now.