Sentence

大変お世話になりました。

大変(たいへん)世話(せわ)になりました。
Thank you very much for all you have done.
Sentence

前立腺肥大になりました。

前立腺(ぜんりつせん)肥大(ひだい)になりました。
I had an enlarged prostate.
Sentence

先方がお出になりません。

先方(せんぽう)がお(しゅつ)になりません。
Your party doesn't answer.
Sentence

少しは良くなりましたか。

(すこ)しは()くなりましたか。
Are you feeling better?
Sentence

将来何になりたいですか。

将来(しょうらい)(なに)になりたいですか。
What do you want to be in the future?
Sentence

春には日が長くなりだす。

(はる)には()(なが)くなりだす。
In spring the days get longer.
Sentence

事実は小説よりも奇なり。

事実(じじつ)小説(しょうせつ)よりも()なり。
Fact is stranger than fiction.
Sentence

試合はどうなりましたか。

試合(しあい)はどうなりましたか。
How did the game come out?
Sentence

私は野球選手になりたい。

(わたし)野球(やきゅう)選手(せんしゅ)になりたい。
I want to be a baseball player.
Sentence

私は将来医者になりたい。

(わたし)将来(しょうらい)医者(いしゃ)になりたい。
I want to become a doctor in the future.