Sentence

最善を尽くすなら、成功するでしょう。

最善(さいぜん)()くすなら、成功(せいこう)するでしょう。
If you do your best, you will succeed.
Sentence

今夜はぜんぜん勉強するきにならない。

今夜(こんや)はぜんぜん勉強(べんきょう)するきにならない。
I don't feel like studying at all tonight.
Sentence

我々は信号に注意しなければならない。

我々(われわれ)信号(しんごう)注意(ちゅうい)しなければならない。
We must pay attention to traffic signals.
Sentence

あと2通手紙を書かなくてはならない。

あと2(つう)手紙(てがみ)()かなくてはならない。
I have another two letters to write.
Sentence

帰宅したいなら帰宅してもいいですよ。

帰宅(きたく)したいなら帰宅(きたく)してもいいですよ。
You can go home if you like.
Sentence

高い料金を下宿屋に払わねばならない。

(たか)料金(りょうきん)下宿屋(げしゅくや)(はら)わねばならない。
I have to pay high rates to the boarding.
Sentence

降参するくらいなら死んだ方がましだ。

降参(こうさん)するくらいなら()んだ(ほう)がましだ。
I would sooner die than give up.
Sentence

行きがかり上しなけりゃならなかった。

()きがかり(じょう)しなけりゃならなかった。
It just turned out that I had to do it.
Sentence

英語は着実に勉強しなければならない。

英語(えいご)着実(ちゃくじつ)勉強(べんきょう)しなければならない。
You have to study English step by step.
Sentence

あなたは、手をあげなければならない。

あなたは、()をあげなければならない。
You must hold up your hands.