Sentence

この問題は軽々しく扱ってはならない。

この問題(もんだい)軽々(かるがる)しく(あつか)ってはならない。
This matter must not be trifled with.
Sentence

これらの質問に答えなければならない。

これらの質問(しつもん)(こた)えなければならない。
You must answer these questions.
Sentence

そのことなら、だれと賭をしてもいい。

そのことなら、だれと()をしてもいい。
I'll bet anybody on that.
Sentence

きみは彼らに公正であらねばならない。

きみは(かれ)らに公正(こうせい)であらねばならない。
You must be just to them.
Sentence

君たち学生は勤勉でなくてはならない。

(きみ)たち学生(がくせい)勤勉(きんべん)でなくてはならない。
You students are supposed to be diligent.
Sentence

私が君なら、そんなことはしないのに。

(わたし)(きみ)なら、そんなことはしないのに。
If I were you, I wouldn't do such a thing.
Sentence

もうベッドにつかなくてはなりません。

もうベッドにつかなくてはなりません。
I'd better go to bed now.
Sentence

傘をお持ちなら、入れさせてください。

(かさ)をお()ちなら、()れさせてください。
If you have an umbrella, let me join you under it.
Sentence

7時までに家に帰らなくてはならない。

()までに(いえ)(かえ)らなくてはならない。
I have to be back home by seven.
Sentence

裁判官には慎重さがなくてはならない。

裁判官(さいばんかん)には慎重(しんちょう)さがなくてはならない。
Discretion is proper to judges.