Sentence

あなたは予約をしなければならない。

あなたは予約(よやく)をしなければならない。
You have to make a reservation.
Sentence

自由と放任を取り違えてはならない。

自由(じゆう)放任(ほうにん)()(ちが)えてはならない。
You must not confuse liberty with license.
Sentence

自分の事に注意しなければならない。

自分(じぶん)(こと)注意(ちゅうい)しなければならない。
You must be careful of yourself.
Sentence

自制できるようにならねばならない。

自制(じせい)できるようにならねばならない。
You must learn to govern your temper.
Sentence

次の駅で降りなければなりませんよ。

(つぎ)(えき)()りなければなりませんよ。
You'll have to get off at the next station.
Sentence

時計を修理に出さなければいけない。

時計(とけい)修理(しゅうり)()さなければいけない。
I must get my watch repaired.
Sentence

私達は正装しなければなりませんか。

私達(わたしたち)正装(せいそう)しなければなりませんか。
Must we dress up?
Sentence

私達は将来に備えなければならない。

私達(わたしたち)将来(しょうらい)(そな)えなければならない。
We must provide for the future.
Sentence

私達は時間を守らなければならない。

私達(わたしたち)時間(じかん)(まも)らなければならない。
We must keep up with the time.
Sentence

私達はもう帰らなければなりません。

私達(わたしたち)はもう(かえ)らなければなりません。
We must be going now.