Sentence

何としても戦争は防がねばならない。

(なに)としても戦争(せんそう)(ふせ)がねばならない。
We must prevent war at any cost.
Sentence

メグは勉強を続けなけれがならない。

メグは勉強(べんきょう)(つづ)けなけれがならない。
Meg must carry on her studies.
Sentence

何もその美しさとは比較にならない。

(なに)もその(うつく)しさとは比較(ひかく)にならない。
Nothing is to be compared to its beauty.
Sentence

食事制限をしなければなりませんか。

食事(しょくじ)制限(せいげん)をしなければなりませんか。
Should I watch my diet?
Sentence

ジムが行儀よくしてくれたならなあ。

ジムが行儀(ぎょうぎ)よくしてくれたならなあ。
I wish Jim would behave himself.
Sentence

少数意見も尊重しなければならない。

少数(しょうすう)意見(いけん)尊重(そんちょう)しなければならない。
You must also respect the opinions of the minority.
Sentence

君は6時に家を出なければならない。

(きみ)は6()(いえ)()なければならない。
You have to leave home at six.
Sentence

さよならを言わなければなりません。

さよならを()わなければなりません。
I must say good-bye to you.
Sentence

出かける前に食べなくてはならない。

()かける(まえ)()べなくてはならない。
You have to eat before you go.
Sentence

宿題を終わらせなきゃならないんだ。

宿題(しゅくだい)()わらせなきゃならないんだ。
I must get my homework finished.