Sentence

人の噂って当てにならないからな。

(ひと)(うわさ)って()てにならないからな。
You can't trust rumors.
Sentence

身体を大事にしなければならない。

身体(しんたい)大事(だいじ)にしなければならない。
One must take good care of oneself.
Sentence

真の友人なら君に忠告するだろう。

(しん)友人(ゆうじん)なら(きみ)忠告(ちゅうこく)するだろう。
A true friend would advise you.
Sentence

寝坊なんて遅刻の理由にならない。

寝坊(ねぼう)なんて遅刻(ちこく)理由(りゆう)にならない。
Over-sleeping is no excuse for being late.
Sentence

暗くならないうちに帰宅しなさい。

(くら)くならないうちに帰宅(きたく)しなさい。
Come home before dark.
Sentence

少し買い物をしなければならない。

(すこ)()(もの)をしなければならない。
I have some shopping to do.
Sentence

書かねばならない手紙があります。

()かねばならない手紙(てがみ)があります。
I have to write a letter.
Sentence

十分に注意しなければいけないな。

十分(じゅうぶん)注意(ちゅうい)しなければいけないな。
We should be very careful.
Sentence

主要な目的を見失ってはならない。

主要(しゅよう)目的(もくてき)見失(みうしな)ってはならない。
You must not lose sight of your main object.
Sentence

お金は大事にしなくてはならない。

(かね)大事(だいじ)にしなくてはならない。
You should be careful of your money.