Sentence

私の立場なら、どうしますか。

(わたし)立場(たちば)なら、どうしますか。
If you were in my place, what would you do?
Sentence

いもを食べるとおならがでる。

いもを()べるとおならがでる。
Potatoes give me wind.
Sentence

それは毒のも薬にもならない。

それは(どく)のも(くすり)にもならない。
It's neither good nor bad.
Sentence

では今晩またね、さようなら。

では今晩(こんばん)またね、さようなら。
See you tonight, then. Cheers!
Sentence

私たちは一列にならばされた。

(わたし)たちは(いち)(れつ)にならばされた。
We were made to stand in line.
Sentence

それは毒にも薬にもならない。

それは(どく)にも(くすり)にもならない。
It's neither good nor bad.
Sentence

君は今日外に出てはならない。

(きみ)今日外(きょうがい)()てはならない。
You must not go out today.
Sentence

あなたの為なら何でもします。

あなたの(ため)なら(なん)でもします。
I will do anything for you.
Sentence

雑草を取らなくてはならない。

雑草(ざっそう)()らなくてはならない。
We have to get rid of weeds.
Sentence

今夜、暇なら遊びにお出でよ。

今夜(こんや)(ひま)なら(あそ)びにお()でよ。
Come see me if you are free tonight.