Sentence

その動物を生け捕りにしなければならない。

その動物(どうぶつ)()()りにしなければならない。
You must catch the animal alive.
Sentence

学生は自分の主体性を見失ってはならない。

学生(がくせい)自分(じぶん)主体性(しゅたいせい)見失(みうしな)ってはならない。
A student should not lose sight of his own identity.
Sentence

彼らはブルドーザーで道ならしをしている。

(かれ)らはブルドーザーで(みち)ならしをしている。
They are now leveling the road with a bulldozer.
Sentence

そうすれば目にみえるものならなんだって。

そうすれば()にみえるものならなんだって。
Well you can indicate everything you see.
Sentence

彼らの手伝いをしなければならないだろう。

(かれ)らの手伝(てつだ)いをしなければならないだろう。
I will have to help them.
Sentence

この仕事は月曜日までに終えねばならない。

この仕事(しごと)月曜日(げつようび)までに()えねばならない。
This work has to be finished by Monday.
Sentence

彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。

(かれ)毎日(まいにち)血圧(けつあつ)(はか)ってもらわねばならない。
He has to have his blood pressure taken every day.
Sentence

そのことなら私のことばを信じてください。

そのことなら(わたし)のことばを(しん)じてください。
Take my word for it.
Sentence

彼は部屋の掃除をしなければならなかった。

(かれ)部屋(へや)掃除(そうじ)をしなければならなかった。
He had to clean his room.
Sentence

なぜなら彼女はすばらしい先生だからです。

なぜなら彼女(かのじょ)はすばらしい先生(せんせい)だからです。
Because she is a wonderful teacher.