Sentence

その問題をすぐ処理しなければならない。

その問題(もんだい)をすぐ処理(しょり)しなければならない。
We must deal with the problem instantly.
Sentence

私の弟は試験を受けなければなりません。

(わたし)(おとうと)試験(しけん)()けなければなりません。
My brother has to take an examination.
Sentence

すぐに出発しなければならないでしょう。

すぐに出発(しゅっぱつ)しなければならないでしょう。
You'll have to start at once.
Sentence

君はパーティーに出なくてはならないよ。

(きみ)はパーティーに()なくてはならないよ。
You have to go to the party.
Sentence

私の靴は修繕しなければならないだろう。

(わたし)(くつ)修繕(しゅうぜん)しなければならないだろう。
My shoes will have to be mended.
Sentence

私の記憶が確かなら彼らはいとこ同士だ。

(わたし)記憶(きおく)(たし)かなら(かれ)らはいとこ同士(どうし)だ。
They are cousins, if I remember rightly.
Sentence

私のためにお待ちにならないでください。

(わたし)のためにお()ちにならないでください。
Don't wait on my account.
Sentence

一度悪い評判が立ったらどうにもならぬ。

一度(いちど)(わる)評判(ひょうばん)()ったらどうにもならぬ。
Give a dog a bad name and hang him.
Sentence

私には助けなければならない友達がいる。

(わたし)には(たす)けなければならない友達(ともだち)がいる。
I have some friends to help.
Sentence

それは必然的に延期しなければならない。

それは必然的(ひつぜんてき)延期(えんき)しなければならない。
It must, of necessity, be postponed.