- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,335 entries were found for なければならない.
Sentence
ほとんど時間がないのだから、急がなければならない。
ほとんど時間 がないのだから、急 がなければならない。
Seeing that we have little time, we have to hurry.
Sentence
なんとしても私たちは核戦争を避けなければならない。
なんとしても私 たちは核 戦争 を避 けなければならない。
We have to avoid the nuclear war by all means.
Sentence
どんな結果になろうとも挑戦は受けなければならない。
どんな結果 になろうとも挑戦 は受 けなければならない。
Whatever the outcome, you must meet the challenge.
Sentence
どんな犠牲を払っても、彼女を助けなければならない。
どんな犠牲 を払 っても、彼女 を助 けなければならない。
I must help her at any cost.
Sentence
どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
どんなに疲 れていても、それをやらなければならない。
However tired you may be, you must do it.
Sentence
どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
どんなにひどい雪 が降 っても出発 しなければならない。
I must start no matter how heavily it snows.
Sentence
どのくらい長く入院しなければならないのでしょうか。
どのくらい長 く入院 しなければならないのでしょうか。
How much longer will I have to stay in the hospital?
Sentence
その政策は失敗であると結論を下さなければならない。
その政策 は失敗 であると結論 を下 さなければならない。
We have to conclude that the policy is a failure.
Sentence
そのような悪い振る舞いは深く悔いなければならない。
そのような悪 い振 る舞 いは深 く悔 いなければならない。
One must deplore such bad behavior.
Sentence
ジョンはわずかな資金でやりくりしなければならない。
ジョンはわずかな資金 でやりくりしなければならない。
John had to get along on a shoestring.