Sentence

我々は技術を後世に伝えなければならない。

我々(われわれ)技術(ぎじゅつ)後世(こうせい)(つた)えなければならない。
We must hand down our craft to posterity.
Sentence

我々はその計画を実行しなければならない。

我々(われわれ)はその計画(けいかく)実行(じっこう)しなければならない。
We must carry out that plan.
Sentence

まず君は単語能力をつけなければならない。

まず(きみ)単語(たんご)能力(のうりょく)をつけなければならない。
First you have to build up your vocabulary.
Sentence

まさかの時のために備えなければならない。

まさかの(とき)のために(そな)えなければならない。
You must provide for a rainy day.
Sentence

まいた種は自ら刈り取らなければならない。

まいた(たね)(みずか)(かと)()らなければならない。
You must reap what you have sown.
Sentence

だれかが病人の世話をしなければならない。

だれかが病人(びょうにん)世話(せわ)をしなければならない。
Somebody must care for the patient.
Sentence

たとえ土砂降りでも行かなければならない。

たとえ土砂降(どしゃぶ)りでも()かなければならない。
I have to go even if it rains cats and dogs.
Sentence

たとえ雨が降っても行かなければならない。

たとえ(あめ)()っても()かなければならない。
I have to go even if it rains.
Sentence

その動物を生け捕りにしなければならない。

その動物(どうぶつ)()()りにしなければならない。
You must catch the animal alive.
Sentence

その計画は必ずや実行しなければならない。

その計画(けいかく)(かなら)ずや実行(じっこう)しなければならない。
The plan should be carried through.