Sentence

彼の作文は申し分ない。

(かれ)作文(さくぶん)(もう)(ぶん)ない。
His composition leaves nothing to be desired.
Sentence

とげのないバラはない。

とげのないバラはない。
Every rose has its thorn.
Sentence

値段は決して高くない。

値段(ねだん)(けっ)して(たか)くない。
The price is none too high.
Sentence

彼は仕事で町にいない。

(かれ)仕事(しごと)(まち)にいない。
He's out of town on business.
Sentence

彼は私の味方ではない。

(かれ)(わたし)味方(みかた)ではない。
He is no friend of mine.
Sentence

彼は服装がだらしない。

(かれ)服装(ふくそう)がだらしない。
He is untidily dressed.
Sentence

人はみな死を免れない。

(ひと)はみな()(まぬか)れない。
All human beings are mortal.
Sentence

彼はほとんど働かない。

(かれ)はほとんど(はたら)かない。
He hardly works.
Sentence

もう少し安くならない?

もう(すこ)(やす)くならない?
Can't you bring down the price a bit?
Sentence

それは芝居にすぎない。

それは芝居(しばい)にすぎない。
It is just an act.