Sentence

違う。うまく言えない。

(ちが)う。うまく()えない。
No. I don't know. It's a lot of things.
Sentence

とても暑くて働けない。

とても(あつ)くて(はたら)けない。
It's too hot for us to work.
Sentence

重くて私にはもてない。

(おも)くて(わたし)にはもてない。
It's so heavy that I can't lift it.
Sentence

私は彼ほど身長がない。

(わたし)(かれ)ほど身長(しんちょう)がない。
I am not as tall as he.
Sentence

花に触れないで下さい。

(はな)()れないで(くだ)さい。
Don't touch the flowers.
Sentence

彼女は約束を破らない。

彼女(かのじょ)約束(やくそく)(やぶ)らない。
She is sincere in her promise.
Sentence

絵に触ってはいけない。

()(さわ)ってはいけない。
You must not touch the paintings.
Sentence

私は何も食べたくない。

(わたし)(なに)()べたくない。
I don't feel like eating anything.
Sentence

詩は彼の専門ではない。

()(かれ)専門(せんもん)ではない。
Poetry is not in his line.
Sentence

外出をする気がしない。

外出(がいしゅつ)をする()がしない。
I don't feel like going out.