Sentence

私には生き甲斐がない。

(わたし)には()甲斐(がい)がない。
I have nothing to live for.
Sentence

君は朝寝坊に違いない。

(きみ)朝寝坊(あさねぼう)(ちが)いない。
You must be a late riser.
Sentence

聞きたくてたまらない。

()きたくてたまらない。
I'm all ears.
Sentence

大丈夫、心配しないで。

大丈夫(だいじょうぶ)心配(しんぱい)しないで。
Come on, it'll be all right.
Sentence

まだ昼食を取ってない。

まだ昼食(ちゅうしょく)()ってない。
I haven't eaten lunch yet.
Sentence

私は今日は仕事がない。

(わたし)今日(きょう)仕事(しごと)がない。
I am free from work today.
Sentence

今日はお金がないんだ。

今日(きょう)はお(かね)がないんだ。
I have no money today.
Sentence

私は邪魔されたくない。

(わたし)邪魔(じゃま)されたくない。
I don't like to be disturbed.
Sentence

子供じゃないんだから。

子供(こども)じゃないんだから。
Quit acting like a child.
Sentence

一刻の猶予もならない。

一刻(いっこく)猶予(ゆうよ)もならない。
There is no time to be lost.