Sentence

彼はもう商売をしていない。

(かれ)はもう商売(しょうばい)をしていない。
He is no longer in business.
Sentence

彼は病気なのかもしれない。

(かれ)病気(びょうき)なのかもしれない。
It is probable that he is ill.
Sentence

彼は足が地に着いていない。

(かれ)(あし)()()いていない。
He doesn't have his feet on the ground.
Sentence

彼女は彼ほど背が高くない。

彼女(かのじょ)(かれ)ほど()(たか)くない。
She is not as tall as he.
Sentence

もう行かなくてはならない。

もう()かなくてはならない。
I've got to leave soon.
Sentence

道は行進にさしつかえない。

(みち)行進(こうしん)にさしつかえない。
The way is free for an advance.
Sentence

彼には正直のかけらもない。

(かれ)には正直(しょうじき)のかけらもない。
He does not have a particle of honesty in him.
Sentence

電話をかけても誰も出ない。

電話(でんわ)をかけても(だれ)()ない。
When I phone them nobody answers.
Sentence

英語をやめてはいけません。

英語(えいご)をやめてはいけません。
Don't give up English.
Sentence

その噂は本当かもしれない。

その(うわさ)本当(ほんとう)かもしれない。
The rumor may be true.