Sentence

彼は友達がほとんどいない。

(かれ)友達(ともだち)がほとんどいない。
He has few friends.
Sentence

あいつは善悪の区別がない。

あいつは善悪(ぜんあく)区別(くべつ)がない。
That fellow can't tell right from wrong.
Sentence

彼は何事にも長続きしない。

(かれ)何事(なにごと)にも長続(ながつづ)きしない。
He never sticks to anything very long.
Sentence

彼女は決して美人ではない。

彼女(かのじょ)(けっ)して美人(びじん)ではない。
She is by no means beautiful.
Sentence

彼の提案には同意できない。

(かれ)提案(ていあん)には同意(どうい)できない。
I cannot agree to his proposal.
Sentence

男と女を比べてはいけない。

(おとこ)(おんな)(くら)べてはいけない。
You must not compare a man with a woman.
Sentence

あの雑音には我慢できない。

あの雑音(ざつおん)には我慢(がまん)できない。
I cannot put up with all that noise.
Sentence

それは私の主義に合わない。

それは(わたし)主義(しゅぎ)()わない。
That doesn't accord with my principle.
Sentence

あす買わなければならない。

あす()わなければならない。
I have to buy one tomorrow.
Sentence

彼の言動は一致していない。

(かれ)言動(げんどう)一致(いっち)していない。
His words and deeds do not match.