Sentence

そこへ行ってはいけません。

そこへ()ってはいけません。
You should not go there.
Sentence

急いで行かないと遅れるよ。

(いそい)いで()かないと(おく)れるよ。
Hurry along or you'll be late.
Sentence

英語を話すのは難しくない。

英語(えいご)(はな)すのは(むずか)しくない。
It is not difficult to speak English.
Sentence

私にはどうも腑に落ちない。

(わたし)にはどうも()()ちない。
I cannot quite understand it.
Sentence

彼は早起きが苦にならない。

(かれ)早起(はやお)きが()にならない。
He makes nothing of getting up early in the morning.
Sentence

何が起こるか知る由もない。

(なに)()こるか()(よし)もない。
There is no knowing what may happen.
Sentence

最近彼女に全然会ってない。

最近(さいきん)彼女(かのじょ)全然(ぜんぜん)()ってない。
I have seen nothing of her lately.
Sentence

私は彼とめったに会わない。

(わたし)(かれ)とめったに()わない。
Seldom do I see him.
Sentence

この寒さは我慢出来ないな。

この(さむ)さは我慢(がまん)出来(でき)ないな。
I can't put up with this cold.
Sentence

旗を見失わないようにしろ。

(はた)見失(みうしな)わないようにしろ。
Keep sight of the flag.