Sentence

行かなければなりませんか。

()かなければなりませんか。
Ought I to go?
Sentence

牛を売って牛乳は飲めない。

(うし)()って牛乳(ぎゅうにゅう)()めない。
You cannot sell the cow and drink the milk.
Sentence

この家は火事でも燃えない。

この(いえ)火事(かじ)でも()えない。
This house is fireproof.
Sentence

私は休暇を取る余裕がない。

(わたし)休暇(きゅうか)()余裕(よゆう)がない。
I cannot afford a holiday.
Sentence

いつも言ってるじゃないか。

いつも()ってるじゃないか。
I say it all the time.
Sentence

このビデオはつまらないよ。

このビデオはつまらないよ。
This video is boring.
Sentence

そんな甘口には乗らないよ。

そんな甘口(あまくち)には()らないよ。
That sort of flattery will get you nowhere.
Sentence

傘がどこにも見つからない。

(かさ)がどこにも()つからない。
I can't find my umbrella anywhere.
Sentence

私は、それが理解できない。

(わたし)は、それが理解(りかい)できない。
I can't make it out.
Sentence

彼ほどの偉人は古来いない。

(かれ)ほどの偉人(いじん)古来(こらい)いない。
He is as great a man as ever lived.