Sentence

学校に遅刻してはいけない。

学校(がっこう)遅刻(ちこく)してはいけない。
You must not be late for school.
Sentence

私は彼女のことは知らない。

(わたし)彼女(かのじょ)のことは()らない。
I'm not acquainted with her.
Sentence

彼はまだ未成年でしかない。

(かれ)はまだ未成年(みせいねん)でしかない。
He is hardly more than a lad.
Sentence

多分彼は来ないでしょうね。

多分(たぶん)(かれ)()ないでしょうね。
He probably won't come.
Sentence

急げ、さもないと遅れるぞ。

(いそ)げ、さもないと(おく)れるぞ。
Come on! We're going to be late.
Sentence

彼は決して先へ延ばさない。

(かれ)(けっ)して(さき)()ばさない。
He never puts off anything he has to do.
Sentence

人間は神ほど万能ではない。

人間(にんげん)(かみ)ほど万能(ばんのう)ではない。
Man is not as almighty as God.
Sentence

彼の仕事には間違いがない。

(かれ)仕事(しごと)には間違(まちが)いがない。
He is accurate in his work.
Sentence

誰とも話をしたくないのだ。

(だれ)とも(はなし)をしたくないのだ。
I don't feel like talking with anyone.
Sentence

彼女はお金持ちに違いない。

彼女(かのじょ)はお金持(かねも)ちに(ちが)いない。
She must be well off.