Menu toggle

Search Results

1,979 entries were found for ない.

Sentence
Sentence

彼らは犬の世話をしない。

彼(かれ)らは犬(いぬ)の世話(せわ)をしない。
They don't take care of that dog.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ぼくは酒も煙草もやらない。

ぼくは酒(さけ)も煙草(たばこ)もやらない。
I neither drink nor smoke.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には教師たる才能がない。

彼(かれ)には教師(きょうし)たる才能(さいのう)がない。
He has no capacity to be a teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私と同様歌手ではない。

彼(かれ)は私(わたし)と同様(どうよう)歌手(かしゅ)ではない。
He is no more a singer than I am.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

死ぬよりほかに方法がない。

死(し)ぬよりほかに方法(ほうほう)がない。
Nothing remains but to die.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は滅多に映画にいかない。

彼(かれ)は滅多(めった)に映画(えいが)にいかない。
He rarely goes to the movies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

すぐに出かける必要はない。

すぐに出(で)かける必要(ひつよう)はない。
You don't need to leave right now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼から最近連絡がない。

私(わたし)は彼(かれ)から最近(さいきん)連絡(れんらく)がない。
I don't have contact recently from him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

恵子は私ほど背が高くない。

恵子(けいこ)は私(わたし)ほど背(せ)が高(たか)くない。
Keiko isn't as tall as I.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は手加減をしない人です。

彼(かれ)は手加減(てかげん)をしない人(ひと)です。
He likes to play hardball with people.
Full Entry ➤