Menu toggle

Search Results

1,979 entries were found for ない.

Sentence
Sentence

彼の回復の見込みはない。

彼(かれ)の回復(かいふく)の見込(みこ)みはない。
There is no hope of his recovery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は最近彼を見ていない。

私(わたし)は最近(さいきん)彼(かれ)を見(み)ていない。
I haven't seen him lately.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女には頭が上がらない。

彼女(かのじょ)には頭(あたま)が上(あ)がらない。
I feel morally indebted to her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は時間どおりこない。

彼女(かのじょ)は時間(じかん)どおりこない。
She is never on time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には合わせる顔がない。

私(わたし)には合(あ)わせる顔(かお)がない。
I have no face to turn to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今でなければ一体いつだ？

今(いま)でなければ一体(いったい)いつだ？
Not now, then when?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あまり暑いので働けない。

あまり暑(あつ)いので働(はたら)けない。
It is too hot to work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

確かに君の責任ではない。

確(たし)かに君(きみ)の責任(せきにん)ではない。
I'm sure that's no fault of yours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

間違うことはないだろう。

間違(まちが)うことはないだろう。
You won't make mistakes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私の好みではない。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の好(この)みではない。
She isn't to my taste.
Full Entry ➤