Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

177 entries were found for なあ.

Sentence
Sentence

彼がここにいさえすればなあ。

彼(かれ)がここにいさえすればなあ。
I'm disappointed that he's not here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

頭がよかったらいいのになあ。

頭(あたま)がよかったらいいのになあ。
I wish I were clever.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

週末はどこかへいきたいなあ。

週末(しゅうまつ)はどこかへいきたいなあ。
I'd like to take a small trip this weekend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私自身の部屋があったらなあ。

私(わたし)自身(じしん)の部屋(へや)があったらなあ。
I wish I had a room of my own.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日中に宿題が終わればなあ。

今日中(きょうちゅう)に宿題(しゅくだい)が終(お)わればなあ。
If only I could be through with my homework today!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

歌がうまければいいのになあ。

歌(うた)がうまければいいのになあ。
I wish I were a good singer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう少し背が高かったらなあ。

もう少(すこ)し背(せ)が高(たか)かったらなあ。
I wish I were a little taller.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

別のを買わせてもらえるかなあ。

別(べつ)のを買(か)わせてもらえるかなあ。
Can I get you another one?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日曜日に晴れるといいのになあ。

日曜日(にちようび)に晴(は)れるといいのになあ。
I hope the weather will clear up on Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分が石であればいいのになあ。

自分(じぶん)が石(いし)であればいいのになあ。
I wish I were a stone.
Full Entry ➤