This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

紅茶を一杯いかがですか。

紅茶(こうちゃ)一杯(いっぱい)いかがですか。
How about a cup of tea?
Sentence

それはひどいいたずらだ。

それはひどいいたずらだ。
That's very naughty of you.
Sentence

サラダをご自由にどうぞ。

サラダをご自由(じゆう)にどうぞ。
Please help yourself to the salad.
Sentence

おどおどして首をたれた。

おどおどして(くび)をたれた。
He hung his head sheepishly.
Sentence

食券はどう使うのですか。

食券(しょっけん)はどう使(つか)うのですか。
How do I use meal tickets?
Sentence

貧乏だけれど彼は幸福だ。

貧乏(びんぼう)だけれど(かれ)幸福(こうふく)だ。
Poor as he is, he is happy.
Sentence

貧しかったらどうしよう。

(まず)しかったらどうしよう。
What if I am poor?
Sentence

先日はどうもありがとう。

先日(せんじつ)はどうもありがとう。
Thank you for the other day.
Sentence

今日はひどく悪い天気だ。

今日(きょう)はひどく(わる)天気(てんき)だ。
It is terrible weather today.
Sentence

この日曜日はどうですか。

この日曜日(にちようび)はどうですか。
Let's play this Sunday.