Sentence

心熱けれど肉体は弱し。

心熱(こころねつ)けれど肉体(にくたい)(よわ)し。
The spirit is willing, but the flesh is weak.
Sentence

戦争をどう思いますか。

戦争(せんそう)をどう(おも)いますか。
What do you think of war?
Sentence

彼らは町角を曲がった。

(かれ)らは町角(まちかく)()がった。
They walked around the corner.
Sentence

この騒ぎはどうしたの。

この(さわ)ぎはどうしたの。
What is all this bother about?
Sentence

気取る女の子は嫌いだ。

気取(きど)(おんな)()(きら)いだ。
I don't like girls who put on airs.
Sentence

ひどい目にあいますよ。

ひどい()にあいますよ。
You'll have a hard time.
Sentence

その映画はどうだった。

その映画(えいが)はどうだった。
How did you like the film?
Sentence

彼らはどこから来たの。

(かれ)らはどこから()たの。
Where did they come from?
Sentence

どのような症状ですか。

どのような症状(しょうじょう)ですか。
What are the symptoms?
Sentence

電話はどれも通じない。

電話(でんわ)はどれも(つう)じない。
None of the telephones are working.