This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お辞儀はどうしたの?

辞儀(じぎ)はどうしたの?
Where is your cap?
Sentence

どうぞよいご旅行を。

どうぞよいご旅行(りょこう)を。
Have a nice trip!
Sentence

悪いけど行けないよ。

(わる)いけど()けないよ。
I'm sorry I can't go.
Sentence

案内所はどこですか。

案内所(あんないしょ)はどこですか。
Where is the information counter?
Sentence

どこに行きましょう?

どこに()きましょう?
Where should we go?
Sentence

皆さんどうぞお楽に。

(みな)さんどうぞお(らく)に。
Make yourselves comfortable.
Sentence

ひどい目に遭ったよ。

ひどい()()ったよ。
I had a hard time.
Sentence

この本どこに置くの。

この(ほん)どこに()くの。
Where does this book go?
Sentence

どうか楽しい旅行を。

どうか(たの)しい旅行(りょこう)を。
I hope you enjoy your flight.
Sentence

それって、どう思う?

それって、どう(おも)う?
How do you feel about it?