This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

どう旨く言っている。

どう(うま)()っている。
How is it going?
Sentence

直角は90度である。

直角(ちょっかく)は90()である。
A right angle has ninety degrees.
Sentence

またいつでもどうぞ。

またいつでもどうぞ。
Any time.
Sentence

どこか悪いんですか。

どこか(わる)いんですか。
What ails you?
Sentence

休暇はどこへ行くの。

休暇(きゅうか)はどこへ()くの。
Where are you going on vacation?
Sentence

どっちが勝ってるの?

どっちが()ってるの?
Who's winning?
Sentence

ええ、どうぞ来てね。

ええ、どうぞ()てね。
Yes, please come.
Sentence

どちらも好きでない。

どちらも()きでない。
I like neither of them.
Sentence

私の席はどこですか。

(わたし)(せき)はどこですか。
Where is my seat?
Sentence

悪いけれど帰ります。

(わる)いけれど(かえ)ります。
I take the liberty of going home.