Sentence

休暇をどこで過ごすつもりか。

休暇(きゅうか)をどこで()ごすつもりか。
Where are you going to spend the vacation?
Sentence

ビルはボブほど背が高くない。

ビルはボブほど()(たか)くない。
Bill is not as tall as Bob.
Sentence

ホーキングは研究にもどった。

ホーキングは研究(けんきゅう)にもどった。
Hawking went back to his studies.
Sentence

ちょっと会いたいのだけれど。

ちょっと()いたいのだけれど。
I want to see you for a moment.
Sentence

しばらく休んだらどうですか。

しばらく(やす)んだらどうですか。
Why don't you have a rest for a while?
Sentence

彼は今どこで走っていますか。

(かれ)(いま)どこで(はし)っていますか。
Where is he running now?
Sentence

新任の先生はどんな人ですか。

新任(しんにん)先生(せんせい)はどんな(ひと)ですか。
What's the new teacher like?
Sentence

彼は見かけほど単純ではない。

(かれ)()かけほど単純(たんじゅん)ではない。
He is not as simple as he seems.
Sentence

彼は見かけほど愚かではない。

(かれ)()かけほど(おろ)かではない。
He isn't as stupid as he looks.
Sentence

彼は決して紳士などではない。

(かれ)(けっ)して紳士(しんし)などではない。
He is far from being a gentleman.