Sentence

ありあまるほどの時間がある。

ありあまるほどの時間(じかん)がある。
I have more than enough time.
Sentence

私は彼をひどく軽蔑している。

(わたし)(かれ)をひどく軽蔑(けいべつ)している。
I have a fine contempt for him.
Sentence

君達のどちらがいくのですか。

君達(きみたち)のどちらがいくのですか。
Which of you will go?
Sentence

私はあなたと同行しましょう。

(わたし)はあなたと同行(どうこう)しましょう。
I will accompany you.
Sentence

お飲み物はどうなさいますか。

()(もの)はどうなさいますか。
Would you like something to drink?
Sentence

この単語はどう発音しますか。

この単語(たんご)はどう発音(はつおん)しますか。
How do you pronounce this word?
Sentence

日本はカナダほど大きくない。

日本(にっぽん)はカナダほど(おお)きくない。
Japan is not as large as Canada.
Sentence

どちらへ行けばよいのだろう。

どちらへ()けばよいのだろう。
I wonder which way to go.
Sentence

危機をどうやら脱したようだ。

危機(きき)をどうやら(だっ)したようだ。
We seem to have escaped from danger.
Sentence

誠実さほど重要なものはない。

誠実(せいじつ)さほど重要(じゅうよう)なものはない。
Nothing is more important than sincerity.