- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
652 entries were found for どんな.
Sentence
どんなに一生懸命にやっても、わたしにはその問題が解けなかった。
どんなに一生懸命 にやっても、わたしにはその問題 が解 けなかった。
However hard I tried, I could not solve the problem.
Sentence
どんなことがあっても彼を騙そうという気持ちにならないでしょう。
どんなことがあっても彼 を騙 そうという気持 ちにならないでしょう。
Nothing would tempt me to deceive him.
Sentence
どんなゲームを私があなたとやろうとも、あなたは決して勝てない。
どんなゲームを私 があなたとやろうとも、あなたは決 して勝 てない。
Whatever game I play with you, you never win.
Sentence
この国では政治家はどんな嘘でもつくことができなければならない。
この国 では政治家 はどんな嘘 でもつくことができなければならない。
A politician has to be able to stick with any lies in this country.
Sentence
コーヒーはどんなふうにしましょうか。濃いブラックがいいですか。
コーヒーはどんなふうにしましょうか。濃 いブラックがいいですか。
How do you like your coffee? Strong and black?
Sentence
あなたの発言は我々が話し合っている話題とどんな関係があるのか。
あなたの発言 は我々 が話 し合 っている話題 とどんな関係 があるのか。
What does your remark have to do with the subject we are talking about?
Sentence
彼は自分の前にどんな障害が立ちふさがっているのか知ろうと努めた。
He tried to find out what he was up against.
Sentence
千賀子がいなくなって初めて彼女をどんなに好きだったかに気づいた。
It was not until Chikako left me that I realized how much I loved her.
Sentence
私たちはどんな番組が行われるかに関係なく、テレビを見がちである。
We are apt to watch television, irrespective of what program is on.
Sentence
君は車を運転するときにどんなに注意深くしてもし過ぎることはない。
You cannot be too careful when driving.