Sentence

お宅のお店ではどんな商品を扱っていますか。

(たく)のお(みせ)ではどんな商品(しょうひん)(あつか)っていますか。
What kinds of goods do you sell in your shop?
Sentence

あなたはどんな種類の日本料理が好きですか。

あなたはどんな種類(しゅるい)日本(にっぽん)料理(りょうり)()きですか。
What kinds of Japanese food do you like?
Sentence

あなたはその事とどんな関係があるのですか。

あなたはその(こと)とどんな関係(かんけい)があるのですか。
What do you have to do with the matter?
Sentence

あなたはこの事とどんな関係があるのですか。

あなたはこの(こと)とどんな関係(かんけい)があるのですか。
What do you have to do with this matter?
Sentence

あなたの好きなどんな服でも買ってあげよう。

あなたの()きなどんな(ふく)でも()ってあげよう。
I'll buy you whatever clothes you want.
Sentence

アスピリンはどんな物質から成っていますか。

アスピリンはどんな物質(ぶっしつ)から()っていますか。
What does aspirin consist of?
Sentence

彼女はどんな会合にも出席することにしている。

彼女(かのじょ)はどんな会合(かいごう)にも出席(しゅっせき)することにしている。
She makes it a rule to attend any meeting.
Sentence

彼女はどんなに体の具合が悪くてもいつも働く。

彼女(かのじょ)はどんなに(からだ)具合(ぐあい)(わる)くてもいつも(はたら)く。
However ill she is, she always works.
Sentence

彼女がどんなに思い悩んだか君にはわからない。

彼女(かのじょ)がどんなに(おも)(なや)んだか(きみ)にはわからない。
You have no idea how distressed she was.
Sentence

彼女がどんなに喜んでいるのかわからなかった。

彼女(かのじょ)がどんなに(よろこ)んでいるのかわからなかった。
I did not notice how glad she was.