- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
181 entries were found for どんなに.
Sentence
たとえどんなにやってみても、一日では出来ない。
たとえどんなにやってみても、一 日 では出来 ない。
Try as you may, you can't do it in a day.
Sentence
あなたにはどんなに感謝しても感謝しきれません。
あなたにはどんなに感謝 しても感謝 しきれません。
I can't thank you enough.
Sentence
彼女は子供の教育にどんなに苦労したことでしょう。
You will never know what she went through to educate her children.
Sentence
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
However fast you may walk, you can't catch up with him.
Sentence
どんなに努力しても、彼らは絶対成功しないだろう。
どんなに努力 しても、彼 らは絶対 成功 しないだろう。
Try as they may, they will never succeed.
Sentence
どんなに探しても無くした時計は見つからなかった。
どんなに探 しても無 くした時計 は見 つからなかった。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
Sentence
どんなに粗末な家でも我が家にまさるところはない。
どんなに粗末 な家 でも我 が家 にまさるところはない。
Be it ever so humble, there's no place like home.
Sentence
どんなに粗末なものでも、我が家に勝るものはない。
どんなに粗末 なものでも、我 が家 に勝 るものはない。
No matter how humble it is, there's no place like home.
Sentence
どんなに骨を折ってやっても、結果は同じでしょう。
どんなに骨 を折 ってやっても、結果 は同 じでしょう。
No matter how hard you try, the result will be the same.
Sentence
どんなに空腹でも、ゆっくり食べなければならない。
どんなに空腹 でも、ゆっくり食 べなければならない。
However hungry you are, you must eat slowly.