- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
181 entries were found for どんなに.
Sentence
その事故がどんなに重大であったかは、この記事を読みさえすればよい。
その事故 がどんなに重大 であったかは、この記事 を読 みさえすればよい。
You have only to read this article to see how serious the accident was.
Sentence
病気になって初めて、健康がどんなに大切かということが良くわかります。
You do not realize how important health is until you get sick.
Sentence
どんなに勉強したって、１年や２年で外国語をものにすることはできない。
どんなに勉強 したって、１年 や２年 で外国語 をものにすることはできない。
However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two.
Sentence
どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
どんなに一生懸命 英語 を勉強 しても、一 年 やそこらではマスターできない。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.
Sentence
彼はどんなに忙しくても、月に少なくとも一度は故郷の父母に便りをします。
He writes home to his parents at least once a month, no matter how busy he is.
Sentence
君がどんなにがんばっても、１日で５冊も小説を読むことはできないだろう。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.
Sentence
ルーシーがいなくなって初めて、彼女をどんなに好きだったかに気が付いた。
ルーシーがいなくなって初 めて、彼女 をどんなに好 きだったかに気 が付 いた。
It was not until Lucy left me that I realized how much I loved her.
Sentence
優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
Sentence
ベスの父はどんなに静かにしてもらいたいと思っているかを彼女に話しました。
ベスの父 はどんなに静 かにしてもらいたいと思 っているかを彼女 に話 しました。
Beth's father discussed with her how strongly he expects her to be quiet.
Sentence
すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
すぐれた書物 はどんなに注意深 く読 むにしても、一度 読 むだけでは充分 でない。
It is not enough to read great books once only, however carefully.