Sentence

どうしたらいいのか途方に暮れている。

どうしたらいいのか途方(とほう)()れている。
I am at a loss what to do.
Sentence

どうしたらあなたに連絡がつきますか。

どうしたらあなたに連絡(れんらく)がつきますか。
How can I get in touch with you?
Sentence

どうしたのですか。顔色が悪いですよ。

どうしたのですか。顔色(かおいろ)(わる)いですよ。
What's the matter with you? You look pale.
Sentence

どうしたの、ベルボトムなんかはいて。

どうしたの、ベルボトムなんかはいて。
Have you lost your marbles, wearing those bellbottoms?
Sentence

どうか忘れずに手紙を出してください。

どうか(わす)れずに手紙(てがみ)()してください。
Please remember to mail the letter.
Sentence

別の理由があるね?どう?図星でしょう?

(べつ)理由(りゆう)があるね?どう?図星(ずぼし)でしょう?
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
Sentence

お肉の焼き加減は、いかがなさいますか?

(にく)()加減(かげん)は、いかがなさいますか?
How would you like your steak cooked?
Sentence

この資料が信頼できるかどうか疑わしい。

この資料(しりょう)信頼(しんらい)できるかどうか(うたが)わしい。
It is questionable whether this data can be relied on.
Sentence

どうかご両親様によろしくお伝え下さい。

どうかご両親(りょうしん)(さま)によろしくお(つた)(くだ)さい。
Please remember me to your parents.
Sentence

テレビでナイターを見るのはどうですか。

テレビでナイターを()るのはどうですか。
What about watching the night game on TV?