Sentence

どうして彼女は電話を切ったのですか。

どうして彼女(かのじょ)電話(でんわ)()ったのですか。
How come she hung up on you?
Sentence

どうして彼は来られなかったのですか。

どうして(かれ)()られなかったのですか。
What prevented him from coming?
Sentence

どうして彼はそんな事をしたのだろう。

どうして(かれ)はそんな(こと)をしたのだろう。
Why might he have done that, I wonder?
Sentence

どうして私をつれていってくれないの。

どうして(わたし)をつれていってくれないの。
How come you aren't taking me?
Sentence

この単語の意味はどういう意味ですか。

この単語(たんご)意味(いみ)はどういう意味(いみ)ですか。
What does this word mean?
Sentence

どうして帰りがこんなに遅くなったの。

どうして(かえ)りがこんなに(おそ)くなったの。
Why did you come home so late?
Sentence

この方法が役立つかどうかは疑わしい。

この方法(ほうほう)役立(やくだ)つかどうかは(うたが)わしい。
It is doubtful whether this method will work.
Sentence

どうしても彼女の名前が思い出せない。

どうしても彼女(かのじょ)名前(なまえ)(おもだ)()せない。
I can't recollect her name.
Sentence

どうしても彼女の住所が思い出せない。

どうしても彼女(かのじょ)住所(じゅうしょ)(おもだ)()せない。
I can't for the life of me remember her address.
Sentence

どうしても彼女に真実を話せなかった。

どうしても彼女(かのじょ)真実(しんじつ)(はな)せなかった。
I couldn't bring myself to tell her the truth.