This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あの白ワインを少し試してみたらどう?

あの(しろ)ワインを(すこ)(ため)してみたらどう?
Why not try some of that white wine?
Sentence

そこへはどうやって行けばよいですか。

そこへはどうやって()けばよいですか。
Could you tell me how to get there?
Sentence

もし戦争が起こったら君はどうするか。

もし戦争(せんそう)()こったら(きみ)はどうするか。
Supposing war broke out, what would you do?
Sentence

もし宇宙人と出会ったらどうするかね。

もし宇宙人(うちゅうじん)出会(であ)ったらどうするかね。
What would you do if you saw a man from another planet?
Sentence

どういうふうに動くか見せてください。

どういうふうに(うご)くか()せてください。
Show me how it works.
Sentence

もしそれが本当なら君ならどうするか。

もしそれが本当(ほんとう)なら(きみ)ならどうするか。
Suppose it were true, what would you do?
Sentence

もしそれが本当なら、君はどうするか。

もしそれが本当(ほんとう)なら、(きみ)はどうするか。
Suppose it were true, what would you do?
Sentence

どういうことを意味しているのですか。

どういうことを意味(いみ)しているのですか。
What does it mean?
Sentence

ぼくはどうしていいのか途方に暮れた。

ぼくはどうしていいのか途方(とほう)()れた。
I was at my wit's end as to how to act.
Sentence

その単語をどう発音するかわからない。

その単語(たんご)をどう発音(はつおん)するかわからない。
I am not sure how to pronounce the word.