This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちはぶどうをたくさん手に入れた。

(わたし)たちはぶどうをたくさん()()れた。
We got many grapes.
Sentence

「どうしたんだ」「車が故障したんだ」

「どうしたんだ」「(くるま)故障(こしょう)したんだ」
"What happened?" "The car broke down."
Sentence

うん、まだどうするか決めてないんだ。

うん、まだどうするか()めてないんだ。
Oh, I haven't decided what I'm going to do yet.
Sentence

昨日食べた魚がどうも当たったようだ。

昨日(きのう)()べた(さかな)がどうも()たったようだ。
The fish I ate yesterday did not agree with me.
Sentence

どうか私に時間を教えてくれませんか。

どうか(わたし)時間(じかん)(おし)えてくれませんか。
Can you tell me the time, please?
Sentence

今日の若い人についてどう思いますか。

今日(きょう)(わか)(ひと)についてどう(おも)いますか。
What do you think about young people today?
Sentence

今言ったことをどうかご容赦ください。

(いま)()ったことをどうかご容赦(ようしゃ)ください。
Please accept my apologies for what I said just now.
Sentence

今、彼が戻って来たらどうなるだろう?

(いま)(かれ)(もど)って()たらどうなるだろう?
What if he comes back now?
Sentence

広場で野球をするのはどうでしょうか。

広場(ひろば)野球(やきゅう)をするのはどうでしょうか。
How about we play baseball in the open space?
Sentence

君は自分の不始末をどう弁明するのか。

(きみ)自分(じぶん)()始末(しまつ)をどう弁明(べんめい)するのか。
What account can you give of your misbehavior?