This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この問題をどうやって扱いましょうか。

この問題(もんだい)をどうやって(あつか)いましょうか。
How shall we deal with this problem?
Sentence

私はどうも彼を援助する気になれない。

(わたし)はどうも(かれ)援助(えんじょ)する()になれない。
I can't bring myself to help him.
Sentence

あなたはどうして今朝ここにきたのか。

あなたはどうして今朝(けさ)ここにきたのか。
Why did you come here this morning?
Sentence

私はその少年がどうなったか知らない。

(わたし)はその少年(しょうねん)がどうなったか()らない。
I don't know what has become of the boy.
Sentence

私はそこに行けるかどうかわからない。

(わたし)はそこに()けるかどうかわからない。
I don't know whether I can go there or not.
Sentence

どうか健康に十分気をつけてください。

どうか健康(けんこう)十分(じゅうぶん)()をつけてください。
Please take good care of yourself.
Sentence

いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。

いつも学校(がっこう)(おく)れるのはどういう(わけ)だ。
How is it that you are always late for school?
Sentence

ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。

家族(かぞく)(みな)さんはご機嫌(きげん)いかがですか。
How is your family?
Sentence

どうかもう一度やらせてみてください。

どうかもう一度(いちど)やらせてみてください。
Please give me another chance.
Sentence

私たちは彼の話はどうも信用できない。

(わたし)たちは(かれ)(はなし)はどうも信用(しんよう)できない。
We can hardly believe his story.