Sentence

仕事はどうにかこうにか仕上がった。

仕事(しごと)はどうにかこうにか仕上(しあ)がった。
The work got finished somehow.
Sentence

今晩、うちに泊まってはどうですか。

今晩(こんばん)、うちに()まってはどうですか。
How about staying at my place this evening?
Sentence

今日は雨だったが明日はどうだろう?

今日(きょう)(あめ)だったが明日(あした)はどうだろう?
It was raining today. What'll it be like tomorrow?
Sentence

今週末、山に行くってのはどうかな?

今週末(こんしゅうまつ)(やま)()くってのはどうかな?
Why don't we go to the mountains this weekend?
Sentence

今、停電があったらどうなるだろう。

(いま)停電(ていでん)があったらどうなるだろう。
What will happen if there's power failure now?
Sentence

行くべきかどうか、決心がつかない。

()くべきかどうか、決心(けっしん)がつかない。
I cannot decide whether to go or not.
Sentence

原始人はどう猛な獣を見ておびえた。

原始人(げんしじん)はどう(うも)(しし)()ておびえた。
The primitive man was frightened at the sight of a savage beast.
Sentence

君がどうこう言うことはないだろう。

(きみ)がどうこう()うことはないだろう。
You should have nothing to complain about.
Sentence

机でする仕事はどうも性に合わない。

(つくえ)でする仕事(しごと)はどうも(せい)()わない。
Desk work is just not my cup of tea.
Sentence

これとあれはどういう関係があるの。

これとあれはどういう関係(かんけい)があるの。
How is this connected to that?