NihongoDera - Search Results For どうも

Sentence

中国の音楽はどうも僕の肌に合わない。

中国(ちゅうごく)の音楽(おんがく)はどうも僕(ぼく)の肌(はだ)に合(あ)わない。

I don't have the feeling for Chinese music in my body.

Full Entry ➤

Sentence

先生、どうもありがとうございました。

先生(せんせい)、どうもありがとうございました。

Thank you very much, doctor.

Full Entry ➤

Sentence

私はどうも彼を援助する気になれない。

私(わたし)はどうも彼(かれ)を援助(えんじょ)する気(き)になれない。

I can't bring myself to help him.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは彼の話はどうも信用できない。

私(わたし)たちは彼(かれ)の話(はなし)はどうも信用(しんよう)できない。

We can hardly believe his story.

Full Entry ➤

Sentence

昨日食べた魚がどうも当たったようだ。

昨日(きのう)食(た)べた魚(さかな)がどうも当(あ)たったようだ。

The fish I ate yesterday did not agree with me.

Full Entry ➤

Sentence

ひどく寒い。どうもかぜをひきそうだ。

ひどく寒(さむ)い。どうもかぜをひきそうだ。

It's terribly cold. I think I'm going to catch a cold.

Full Entry ➤

Sentence

どうもここは私には場違いな気がする。

どうもここは私(わたし)には場違(ばちが)いな気(き)がする。

I feel that I don't really belong here.

Full Entry ➤

Sentence

どうも、その点がよくわかりませんね。

どうも、その点(てん)がよくわかりませんね。

I'm not too clear about that point.

Full Entry ➤

Sentence

そのかわりに車を返してもいいですか。

そのかわりに車(くるま)を返(かえ)してもいいですか。

May I return the car instead?

Full Entry ➤

Sentence

お心遣いどうもありがとうございます。

お心遣(こころづか)いどうもありがとうございます。

Thanks so much for your good thoughts.

Full Entry ➤

Search Results

116 entries were found for どうも.

中国の音楽はどうも僕の肌に合わない。

先生、どうもありがとうございました。

私はどうも彼を援助する気になれない。

私たちは彼の話はどうも信用できない。

昨日食べた魚がどうも当たったようだ。

ひどく寒い。どうもかぜをひきそうだ。

どうもここは私には場違いな気がする。

どうも、その点がよくわかりませんね。

そのかわりに車を返してもいいですか。

お心遣いどうもありがとうございます。