Sentence

お手紙、どうもありがとう。

手紙(てがみ)、どうもありがとう。
Thank you for writing.
Sentence

彼とはどうも呼吸が合わない。

(かれ)とはどうも呼吸(こきゅう)()わない。
I cannot get along with him.
Sentence

残念ながらどうもそうらしい。

残念(ざんねん)ながらどうもそうらしい。
I fear so.
Sentence

気にかけていただいてどうも。

()にかけていただいてどうも。
I appreciate your concern.
Sentence

どうも風邪をひいたようです。

どうも風邪(かぜ)をひいたようです。
I'm afraid I caught a cold.
Sentence

どうも電話の故障のようです。

どうも電話(でんわ)故障(こしょう)のようです。
It seems that there is something wrong with the telephone.
Sentence

どうもワープロの具合が悪い。

どうもワープロの具合(ぐあい)(わる)い。
Something is wrong with this word processor.
Sentence

どうも行く必要はないようです。

どうも()必要(ひつよう)はないようです。
There seems to be no need to go.
Sentence

どうもごりっぱな言いわけだよ。

どうもごりっぱな()いわけだよ。
That is a fine excuse.
Sentence

どうもおなかの具合がよくない。

どうもおなかの具合(ぐあい)がよくない。
Something seems to be wrong with my stomach.