Sentence

そのひもはとても弱い。

そのひもはとても(よわ)い。
The string is very weak.
Sentence

戸を閉めた方がいいよ。

()()めた(ほう)がいいよ。
You'd better shut the door.
Sentence

彼はきっと来ると思う。

(かれ)はきっと()ると(おも)う。
He is sure to come.
Sentence

そのときは幸せでした。

そのときは(しあわ)せでした。
I was happy then.
Sentence

私はそれと関係がない。

(わたし)はそれと関係(かんけい)がない。
I have nothing to do with it.
Sentence

彼女は彼と話があった。

彼女(かのじょ)(かれ)(はなし)があった。
She had something to talk over with him.
Sentence

私は棚から本をとった。

(わたし)(たな)から(ほん)をとった。
I took a book from the shelf.
Sentence

幸せだと彼女は言った。

(しあわ)せだと彼女(かのじょ)()った。
She said that she was happy.
Sentence

貧しい人を軽蔑するな。

(まず)しい(ひと)軽蔑(けいべつ)するな。
Don't look down on the poor.
Sentence

あのビルのとなりです。

あのビルのとなりです。
It's next to that building.