Sentence

そんな男とつきあうな。

そんな(おとこ)とつきあうな。
Don't keep company with such a man.
Sentence

彼女とは会っていない。

彼女(かのじょ)とは()っていない。
I haven't met her.
Sentence

彼はうちの弟と親しい。

(かれ)はうちの(おとうと)(した)しい。
He's been friendly with my kid brother.
Sentence

きっと見つかりますよ。

きっと()つかりますよ。
You can't miss it.
Sentence

私は最近ずっと忙しい。

(わたし)最近(さいきん)ずっと(いそが)しい。
I have been busy lately.
Sentence

彼は他の教師とは別だ。

(かれ)()教師(きょうし)とは(べつ)だ。
He is a teacher apart from the rest.
Sentence

彼は彼女をじっと見た。

(かれ)彼女(かのじょ)をじっと()た。
He fixed his eyes on her.
Sentence

人はみな死を免れない。

(ひと)はみな()(まぬか)れない。
All human beings are mortal.
Sentence

風邪早く治るといいね。

風邪(かぜ)(はや)(なお)るといいね。
I hope you'll get over your cold soon.
Sentence

子供は外で遊ぶべきだ。

子供(こども)(そと)(あそ)ぶべきだ。
Children should play outside.